Gundam Archives

War in the Pocket: The Final Stand

Episode 6 of Mobile Suit Gundam 0080

In the thrilling conclusion to Mobile Suit Gundam 0080, War in the Pocket brings the story full circle. First released in Japan on August 25, 1989, and later dubbed and released on DVD on December 18, 1999, this episode marks the end of an era.

The Battle Rages On

As the war between the Earth Federation and the Principality of Zeon reaches its climax, Bernie and Al find themselves in the midst of the chaos. With the Federation forces closing in, Bernie takes drastic measures to protect the colony and its inhabitants. Meanwhile, Al’s prayers for peace and protection seem to fall on deaf ears as the violence escalates.

A Desperate Gamble

In a last-ditch effort to turn the tide of the battle, Bernie launches a surprise attack on the Gundam. Despite being outgunned and outmaneuvered, Bernie’s determination and cunning prove to be a formidable force. However, the cost of his bravery may be higher than he ever imagined.

The Aftermath

As the dust settles, the true extent of the damage becomes clear. The war has left its mark on the colony and its people, and the future looks uncertain. Amidst the ruins, Al’s family struggles to come to terms with the devastation, while Bernie’s fate remains a mystery.

Trivia and Behind-the-Scenes

• Did you know that the ending sequence of War in the Pocket features a rare full-color animation?
• The episode is notable for its attention to detail, with accurate depictions of military equipment and procedures.
• The voice actors for Bernie and Al, Kazuki Yao and Daisuke Namikawa, respectively, brought their characters to life with their powerful performances.

Release Information

War in the Pocket was initially released on LaserDisc, Betamax, and VHS in 1989, followed by a DVD release in 1999. It later aired on Toonami in 2001.

Characters, Mobile Suits, and Locations

• Bernie Wiseman: The protagonist of the series, Bernie is a skilled pilot and mechanic.
• Al Izuruha: Al is Bernie’s friend and confidant, who finds himself caught up in the war.
• Mikhail Kaminsky: A Zeon pilot mentioned in the episode.
• Riah: A space colony and the main setting for the series.
• Mobile Suits: The MS-06FZ Zaku II Kai, FEENA 330i, and RX-78NT-1 Gundam NT-1 make appearances in this episode.

Factions and Conflicts

• Earth Federation Forces: The main antagonist of the series, the Federation is determined to crush the Zeon rebellion.
• Principality of Zeon: The Zeon forces are fighting for independence from the Federation.
• One Year War: The backdrop for the entire series, the One Year War is a devastating conflict that has ravaged the Earth and its colonies.

Technology and Terminology

• O’Neill Cylinder: A type of space colony design.
• Beam Weaponry: A powerful technology used in mobile suits.
• Kule: A term used in the episode, meaning “cool” or “awesome.”